El abecedari
Además podemos encontrar las siguientes combinaciones:
LL: doble ela
L·L: ela geminada
RR: doble erra
SS: doble essa
NY: suena como la ñ castellana
TX: suena como la ch
GU
IG
IX
QU
El abecedario en catalán (el abecedari)
aprende catalan online gratis
Verbo tener en catalá (verb tenir)
Infinitivo: tenir – tener
Gerundio: tenint – teniendo
Participio: tingut/tinguda – tenido/a
tinguts/tingudes – tenidos/as
INDICATIVO
Presente
Jo tinc – tengo
Tu tens – tu tienes
Ell/ella té – el/ella tiene
Nosaltres tenim – nosotros tenemos
Vosaltres teniu – vosotros tenéis
Ells/elles tenen – ellos/ellas tienen
Presente perfecto
jo he tingut – he tenido
tu has tingut – has tenido
ell/ella ha tingut – ha tenido
nosaltres hem tingut – hemos tenido
vosaltres heu tingut – habéis tendio
ells/elles han tingut – han tenido
Pretérito imperfecto
jo tenia – tenía
tu tenies – tenías
ell/ella tenia – tenía
nosaltres teníem – teníamos
vosaltre teníeu – teníais
ells/elles tenien – tenían
Pluscuamperfecto
jo habia tingut – había tenido
tu havies tingut – habías tenido
ell/ella havia tingut – había tenido
nosaltres havíem tingut – habíamos tenido
vosaltres havíeu tingut – habíais tenido
ells/elles havien tingut – había tenido
Pasado simple
(en catalán tiene un uso más literario, para uso coloquial se usa el perifrástico)
jo tinguí – tuve
tu tingueres – tuviste
ell/ella tingué – tuvo
nosaltres tinguérem – tuvimos
vosaltres tinguéreu – tuvisteis
ells/elles tingueren – tuvieron
Pasado anterior
jo hagui tingut – hube tenido
tu hagueres tingut – hubiste tenido
ell/ella hagué tingut – hubo tenido
nosaltres haguérem tingut – hubimos tenido
vosaltres haguéreu tingut – hubisteis tenido
ells/elles hagueren tingut – hubieron tenido
Pasado perifrástico
jo vaig tenir – tuve
tu vas tenir – tuviste
ell/ella va tenir – tuvo
nosaltres vam tenir – tuvimos
vosaltres vau tenir – tuvisteis
ells/elles van tenir – tuvieron
Pasado anterior perifrástico
jo vaig haver tingut – hube tenido
tu vas haver tingut – hubiste tenido
ell/ella va haver tingut – hubo tenido
nosaltres vam haver tingut – hubimos tenido
vosaltres vau haver tingut – hubisteis tenido
ells/elles van hver tingut – hubieron tenido
Futuro
jo tindré – tendré
tu tindràs – tendrás
ell/ella tindrà – tendrá
nosaltres tindrem – tendremos
vosaltres tindreu – tendréis
ells/elles tindran – tendrán
Futuro perfecto
jo hauré tingut – habré tenido
tu hauràs tingut – habrás tenido
ell/ella haurà tingut – habrán tenido
nosaltres haurem tingut – habremos tenido
vosaltres haureu tingut – habréis tenido
ells/elles hauran tingut – habrán tenido
Condicional
jo tindria – tendría
tu tindries – tendrías
ell/ella tindria – tendría
nosaltres tindríem – tendríamos
vosaltres tindríeu – tendríais
ells/elles tindrien – tendrían
Condicional perfecto
jo hauria tingut – había tenido
tu hauries tingut – habrías tenido
ell/ella hauria tingut – habría tenido
nosaltres hauríem tingut – habríamos tenido
vosaltres hauríeu tingut – habríais tenido
ells/elles haurien tingut – habrían tenido
SUBJUNTIVO
Presente
yo tingui – tenga
tu tinguis – tengas
ell/ella tingui – tenga
nosaltres tinguem – tengamos
vosaltres tingue – tengáis
ells/elles tinguin – tengan
Pretérito perfecto
jo hagi tingut – haya tenido
tu hagis tingut – hayas tenido
ell/ella hagi tingut – haya tenido
nosaltres hàgim tingut – hayamos tenido
vosaltres hàgiu tingut – hayáis tenido
ells/elles hagin tingut – hayan tenido
Pretérito imperfecto
jo tingués – tuviera
tu tinguessis – tuvieras
ell/ella tingués – tuviera
nosaltres tinguéssim – tuviéramos
vosaltres tingéssiu – tuviérais
ells/ells tinguessin – tuvieran
Pretérito pluscumperfecto
jo hagués tingut – hubiera tenido
tu haguessis tingut – hubieras tenido
ell/ella hagués tingut – hubiera tenido
nosaltres hagués tingut – hubiéramos tenido
vosaltres haguéssiu tingut – hubierais tenido
ells/elles hagguessin tingut – hubieran tenido
IMPERATIVO
té – ten
tingui – tenga
tinguem – tengamos
teniu – tengáis
tinguin – tengan
Miembros de la familia en catalán
Padre -> pare /para/
Madre -> mare /mara/
Hijo -> fill /fiy/
Hija -> filla /filla/
Abuelo -> avi /avi/
Abuela -> àvia /ávia/
Nieto -> nét /net/
Nieta -> néta /neta/
Hermano -> germà /yermá/
Hermana -> germana /yermana/
Tío -> oncle /oncla/
Los colores en catalán
Els colors
Los colores en catalán (colors) se distinguen entre masculino y femenino al igual que en español y a diferencia del inglés, os dejo una tabla de colores:
Los números en catalán
Nota: sólo del ****20 a ****29 se usa -i- :
21: vint-i-un, 122: cent vint-i-dos, 1023: mil vint-i-tres…..
31: trenta-un, 32: trenta-dos, 33: trenta-tres
Ejemplos:
27: vint-i-set
49: quaranta-nou
71: setanta-un
129: cent vint-i-nou
555: cinc-cents cinquanta-cinc
1689: mil sis-cents vuitanta-nou
102.350: cent dos mil tres-cents cinquanta
1.000.036: un milió trenta-sis
Presentarse y preguntar el nombre en catalán
¿Cómo te llamas?
– Com et dius?
->Com + verbo «dir-se» + ?
– Me llamo ….:
– Em dic Pau
-> em dic + «nombre»
– Soy …:
– Sóc la Marta
-> sóc + artículo personal (en, el, la) + «nombre»
¿Cuáles son tus apellidos?
– i de cognom? / i de cognoms?
– i de segon cognom?
➡️Te dejo por aquí el enlace al verbo decir:
Saludos y despedidas en catalán
Saludos:
Hola -> hola
Com va?* -> ¿cómo va?/ ¿qué tal?
Com estàs? -> ¿cómo estás?
Què hi ha?* -> ¿qué hay?
Què tal?* -> ¿qué tal?
Com anem? -> ¿Cómo vamos?
Bon dia -> buenos días
Bona tarda -> buenas tardes
Bona nit -> buenas noches
Ep!* -> ¡hey!
Bones* -> ¡buenas!
Ei!* -> ¡hey!
Despedidas:
Adéu -> adiós
Adéu-siau -> adiós
Que vagi bé* -> que vaya bien
Que vagi bé* -> que vaya bien
Fins ara -> hasta ahora
Fins demà -> hasta mañana
Fins aviat* -> hasta pronto
Passiu bé* -> que lo pases bien (se usa como una despedida)
Fins demà -> hasta mañana
Fins aviat* -> hasta pronto
Passiu bé* -> que lo pases bien (se usa como una despedida)
Arreveure* -> hasta la vista
Una abraçada -> un abrazo
Petons -> besos
Una abraçada -> un abrazo
Petons -> besos
*Son para situaciones más informales (con amigos, familiares, etc.)
➡️Te dejo por aquí el enlace al verbo decir: