Un error muy frecuente que cometen los que están aprendiendo catalán es decir tener que (tenir que) … pero eso es incorrecto y, si lo escuchas, es porque la persona que está hablando lo está usando mal. Lo correcto es usar haber de (haver de) + infinitivo
He (jo) de anar al metge: tengo que ir al médico
Has (tu) de menjar millor: tienes que comer mejor
Ha (ella) de dormir vuit horas: debe dormir ocho horas
Hem (nosaltres) de estudiar anglès: tenemos que estudiar inglés
Heu (vosaltres) de parlar mès poc a poc: teneís que hablar más lento
Han (ells) preparar el sopar: tienen que preparar la cena
También se puede usar el verbo caldre + que y verbo conjugado o caldre + infinitivo:
Cal que dormi (ella) vuit horas: hace falta que duerma ocho horas
Cal portar bossa: hace falta llevar bolsa