Verbos en catalán que empiezan por A

Os dejo un listado con los verbos más frecuentes que comienzan por la letra A, espero os sea de ayuda:

Acabar – acabar
acceptar – aceptar
aclarir – despejar
acordar – acordar
acostumar – acostumbrar
actuar – actuar
admetre – admitir
administrar – administrar
adquirir – adquirir
advertir – advertir

afectar – afectar
afirmar – afirmar
agafar – agarrar
agafar – coger
agradar – gustar
agrair – agradecer
ajustar – ajustar
ajudar – ayudar

Leer más

Verbo HACER en catalán

Conjugación del verbo FER:

Infinitivo: fer – hacer

Gerundio: fent – haciendo

Participio: fet – hecho 

INDICATIVO

Presente

jo faig – hago

tu fas – haces

ell/ella fa – hace

nosaltres fem – hacemos

vosaltres feu – hacéis

ells/elles fan – hacen

 

Presente perfecto

jo he fet – he hecho

tu has fet – has hecho

ell/ella ha fet – ha hecho

nosaltres hem fet – hemos hecho

vosaltres heu fet – habéis hecho

ells/elles han fet – han hecho

 

Pretérito imperfecto 

jo feia – hacía

tu feies – hacías

ell/ella feia – hacía

nosaltres fèiem – hacíamos

vosaltres fèieu – hacíais

ells/elles feien – hacen

 

Pretérito pluscuamperfecto

jo havia fet – había hecho

tu havies get – habías hecho

ell/ella havia fet – habían hecho

nosaltres havíem fet – habíamos hecho

vosaltres havíeu fet – habíais hecho

ells/elles havien fet – habían hecho

 

Pasado simple: (en catalán tiene un uso más literario, en cambio, el perifrástico tiene uso más coloquial y es el que generalmente se usa)

jo fiu – hice

tu feres – hiciste

ell/ella feu – hizo

nosaltres férem – hicimos

vosaltres féreu – hicisteis

ells/elles feren – hicieron

 

Pasado anterior 

jo hagui fet – hube hecho

tu hagueres fet – hubiste hecho

ell/ella hagué – hubo hecho

nosaltres haguérem fet – hubimos hecho

vosaltres haguéreu fet – hubisteis hecho

ells/elles hagueren fet – hubieron hecho

 

Pasado perifrástico

(en catalán, este pasado tiene un uso más coloquial que el pasado simple)

jo vaig fer – hice

tu vas fer – hiciste

ell/ella va fer – hizo

nosaltres vam fer – hicimos

vosaltres vau fer – hicisteis

ells/elles van fer – hicieron

 

Pasado anterior perifrástico

jo vaig haver fet – hube hecho

tu vas haver fet – hubiste hecho

ell/ella va haver fet – hubo hecho

nosaltres vam haver fet – hubimos hecho

vosaltres vau haver fet –  hubisteis hecho

ells/elles van haver fet – hubieron hecho

 

Futuro

jo faré – haré

tu faràs – harás

ell/ella farà – harán

nosaltres farem – haremos

Leer más

Conjugación del verbo FER:

Infinitivo: fer – hacer

Gerundio: fent – haciendo

Participio: fet – hecho 

INDICATIVO

Presente

jo faig – hago

tu fas – haces

ell/ella fa – hace

nosaltres fem – hacemos

vosaltres feu – hacéis

ells/elles fan – hacen

 

Presente perfecto

jo he fet – he hecho

tu has fet – has hecho

ell/ella ha fet – ha hecho

nosaltres hem fet – hemos hecho

vosaltres heu fet – habéis hecho

ells/elles han fet – han hecho

 

Pretérito imperfecto 

jo feia – hacía

tu feies – hacías

ell/ella feia – hacía

nosaltres fèiem – hacíamos

vosaltres fèieu – hacíais

ells/elles feien – hacen

 

Pretérito pluscuamperfecto

jo havia fet – había hecho

tu havies get – habías hecho

ell/ella havia fet – habían hecho

nosaltres havíem fet – habíamos hecho

vosaltres havíeu fet – habíais hecho

ells/elles havien fet – habían hecho

 

Pasado simple: (en catalán tiene un uso más literario, en cambio, el perifrástico tiene uso más coloquial y es el que generalmente se usa)

jo fiu – hice

tu feres – hiciste

ell/ella feu – hizo

nosaltres férem – hicimos

vosaltres féreu – hicisteis

ells/elles feren – hicieron

 

Pasado anterior 

jo hagui fet – hube hecho

tu hagueres fet – hubiste hecho

ell/ella hagué – hubo hecho

nosaltres haguérem fet – hubimos hecho

vosaltres haguéreu fet – hubisteis hecho

ells/elles hagueren fet – hubieron hecho

 

Pasado perifrástico

(en catalán, este pasado tiene un uso más coloquial que el pasado simple)

jo vaig fer – hice

tu vas fer – hiciste

ell/ella va fer – hizo

nosaltres vam fer – hicimos

vosaltres vau fer – hicisteis

ells/elles van fer – hicieron

 

Pasado anterior perifrástico

jo vaig haver fet – hube hecho

tu vas haver fet – hubiste hecho

ell/ella va haver fet – hubo hecho

nosaltres vam haver fet – hubimos hecho

vosaltres vau haver fet –  hubisteis hecho

ells/elles van haver fet – hubieron hecho

 

Futuro

jo faré – haré

tu faràs – harás

ell/ella farà – harán

nosaltres farem – haremos

Leer más

Verbo ser en catalán (verb ser)

INDICATIVO

Presente indicativo:

jo sóc – yo soy
tu ets – tú eres
ell/ella és – él/ella es
nosaltres som – nosotros somos
vosaltres sou – vosotros sois
ells/elles són – ellos/ellas son
 

Futuro:

jo seré – yo seré
tu seràs – tú serás
ell/ella serà – él/ella será
nosaltres serem – nosotros seremos
vosaltres sereu – vosotros seréis
ells/elles seran – ellos/ellas serán
 

Pasado (pretérito imperfecto):

jo era – yo era
tu eres – tu eras

Leer más

Posesivos en catalán

Els possessius

Meu (masculino): mi
El meu fill: mi hijo
meva (femenino): mi
La meva mare: mi madre
meus (masculino pl): mis
Els meus pares: mis padres
meves (femenino pl): mis
Les meves filles: mis hijas

Teu: tu
El teu cosí: tu primo
teva: tu
La teva casa: tu casa

Leer más

Verbo tener en catalá (verb tenir)

Infinitivo: tenir – tener
Gerundio: tenint – teniendo
Participio: tingut/tinguda – tenido/a
tinguts/tingudes – tenidos/as
 
INDICATIVO
 
Presente
Jo tinc – tengo
Tu tens – tu tienes
Ell/ella té – el/ella tiene
Nosaltres tenim – nosotros tenemos
Vosaltres teniu – vosotros tenéis
Ells/elles tenen – ellos/ellas tienen
 
Presente perfecto
jo he tingut – he tenido
tu has tingut – has tenido
ell/ella ha tingut – ha tenido
nosaltres hem tingut – hemos tenido
vosaltres heu tingut – habéis tendio
ells/elles han tingut – han tenido
 
Pretérito imperfecto
jo tenia – tenía
tu tenies – tenías
ell/ella tenia – tenía
nosaltres teníem – teníamos
vosaltre teníeu – teníais
ells/elles tenien – tenían
 
Pluscuamperfecto
jo habia tingut – había tenido
tu havies tingut – habías tenido
ell/ella havia tingut – había tenido
nosaltres havíem tingut – habíamos tenido
vosaltres havíeu tingut – habíais tenido
ells/elles havien tingut – había tenido
 
Pasado simple
(en catalán tiene un uso más literario, para uso coloquial se usa el perifrástico)
 jo tinguí – tuve
tu tingueres – tuviste
ell/ella tingué – tuvo
nosaltres tinguérem – tuvimos
vosaltres tinguéreu – tuvisteis
ells/elles tingueren – tuvieron
 
Pasado anterior
jo hagui tingut – hube tenido
tu hagueres tingut – hubiste tenido
ell/ella hagué tingut – hubo tenido
nosaltres haguérem tingut – hubimos tenido
vosaltres haguéreu tingut – hubisteis tenido
ells/elles hagueren tingut – hubieron tenido
 
Pasado perifrástico
jo vaig tenir – tuve
tu vas tenir – tuviste
ell/ella va tenir – tuvo
nosaltres vam tenir – tuvimos
vosaltres vau tenir – tuvisteis
ells/elles van tenir – tuvieron
 
Pasado anterior perifrástico
jo vaig haver tingut – hube tenido
tu vas haver tingut – hubiste tenido
ell/ella va haver tingut – hubo tenido
nosaltres vam haver tingut – hubimos tenido
vosaltres vau haver tingut – hubisteis tenido
ells/elles van hver tingut – hubieron tenido
 
Futuro
jo tindré – tendré
tu tindràs – tendrás
ell/ella tindrà – tendrá
nosaltres tindrem – tendremos
vosaltres tindreu – tendréis
ells/elles tindran – tendrán
 
Futuro perfecto
jo hauré tingut – habré tenido
tu hauràs tingut – habrás tenido
ell/ella haurà tingut – habrán tenido
nosaltres haurem tingut – habremos tenido
vosaltres haureu tingut – habréis tenido
ells/elles hauran tingut – habrán tenido
 
Condicional
jo tindria – tendría
tu tindries – tendrías
ell/ella tindria – tendría
nosaltres tindríem – tendríamos
vosaltres tindríeu – tendríais
ells/elles tindrien – tendrían
 
Condicional perfecto
jo hauria tingut – había tenido
tu hauries tingut – habrías tenido
ell/ella hauria tingut – habría tenido
nosaltres hauríem tingut – habríamos tenido
vosaltres hauríeu tingut – habríais tenido
ells/elles haurien tingut – habrían tenido
 
SUBJUNTIVO
 
Presente 
yo tingui – tenga
tu tinguis – tengas
ell/ella tingui – tenga
nosaltres tinguem – tengamos
vosaltres tingue – tengáis
ells/elles tinguin – tengan
 
Pretérito perfecto
jo hagi tingut – haya tenido
tu hagis tingut – hayas tenido
ell/ella hagi tingut – haya tenido
nosaltres hàgim tingut – hayamos tenido
vosaltres hàgiu tingut – hayáis tenido
ells/elles hagin tingut – hayan tenido
 
Pretérito imperfecto
jo tingués – tuviera
tu tinguessis – tuvieras
ell/ella tingués – tuviera
nosaltres tinguéssim – tuviéramos
vosaltres tingéssiu – tuviérais
ells/ells tinguessin – tuvieran
 
Pretérito pluscumperfecto
jo hagués tingut – hubiera tenido
tu haguessis tingut – hubieras tenido
ell/ella hagués tingut – hubiera tenido
nosaltres hagués tingut – hubiéramos tenido
vosaltres haguéssiu tingut – hubierais tenido
ells/elles hagguessin tingut – hubieran tenido
 
IMPERATIVO
 
– ten
tingui – tenga 
tinguem – tengamos
teniu – tengáis
tinguin – tengan